Un lugar en tu estantería.
Para páginas con las esquinas dobladas, obras de consulta junto al escritorio e ideas a las que siempre vuelves. Con envío gratuito a todo el mundo.
La librería de Buildner / Ideas para guardar
Para quienes
construyen.
Una nueva perspectiva. Una chispa para tu próximo proyecto. Libros que merecen un lugar en tu escritorio, y en tu forma de pensar.
Encuentra tu próxima lectura01–12Arquitectura. Diseño. Posibilidad.
En papel y en pantalla.
En papel y en pantalla.
↗ Envío gratuito a todo el mundo▤ Impreso, PDF o ambos↶ 14 días para devolver los libros impresos
La sala de lectura
Tu próxima idea
empieza aquí.
De una sola silla a otra forma de vivir.
Encuentra la perspectiva que buscas.
Los libros impresos
Para tener
en las manos.
Seis de los títulos tienen edición impresa, desde un libro de tapa dura de 256 páginas hasta un cuaderno que cabe en el bolsillo. Los ejemplares impresos se envían gratis a todo el mundo.
La reseña
Nueve minutos
en un libro.
Show It Better, el canal de YouTube dedicado a la comunicación visual de la arquitectura, recorre What is Small-Scale Architecture?, desde las entrevistas hasta las propuestas de concurso.
Una reseña de Show It Better, en el canal de YouTube de Buildner.
Con sus propias palabras
Dos arquitectos,
dos preguntas.
Cada libro de ARCHHIVE plantea una pregunta. Ben van Berkel y Kengo Kuma responden a dos de ellas.
Ben van BerkelFundador y arquitecto principal de UNStudio, Ámsterdam.“Small scale projects sometimes generate ideas which can later be extended to larger scale projects. They not only perform as a testing ground for geometric, material and construction related considerations, but they are also invaluable when testing ideas on a conceptual level. Or better said, how to combine the two.”
Kengo KumaFundador de Kengo Kuma & Associates, Tokio.“In our current era, it’s imperative to reevaluate and alter our understanding of ‘living’ within a home. The key aspect of this evolution is ensuring that all housing we envision and bring to life must be accessible in terms of affordability.”
La colección MICROHOME / Números 01–04
Menos espacio.
Más opciones.
Las casas pequeñas son un banco de pruebas para las grandes ideas. Explora obras construidas y propuestas de concurso que replantean cómo vivimos.
Ver los cuatro númerosTu escritorio. Tu dispositivo. Tú eliges.
Tenlo cerca.
Una biblioteca que viaja contigo.
Lleva tus lecturas del estudio al tren. Ediciones digitales para tu portátil, tu tableta o tu teléfono.
Lo mejor de los dos mundos.
La edición impresa para tu escritorio y su versión digital para todo lo demás. Disponible en algunos títulos.
Encuentra tu combinación ideal ↗Del mundo de Buildner
La buena arquitectura empieza
con una mente abierta.
Desde hace más de una década, Buildner lleva ideas de arquitectura al mundo a través de concursos internacionales. Estos libros traen ese espíritu a tu estantería: voces distintas, enfoques inesperados y posibilidades que vale la pena explorar.
Descubre Buildner ↗- 12
- títulos, impresos y en PDF
- 1800+
- páginas
- 590+
- proyectos, ensayos, entrevistas y poemas
- 15
- años de concursos de Buildner
Algunas cosas útiles
Antes de
pasar la página.
¿Puedo elegir entre papel y digital?
Sí. La página de cada libro muestra las ediciones disponibles para ese título. Algunos solo están en PDF, otros se ofrecen impresos y en PDF, y algunos títulos tienen además un paquete impreso + PDF.
¿Cuánto cuesta el envío?
Nada. Los libros impresos se envían gratis a todo el mundo, y te mandamos los datos de seguimiento por correo electrónico en cuanto tu pedido sale.
¿Puedo devolver un libro impreso?
Sí. Tienes 14 días desde el día en que lo recibes para cambiar de opinión: elige Desistimiento del contrato al pie de cualquier página y devuelve el libro. Encontrarás todos los detalles en las condiciones de venta.
¿En qué formato están las ediciones digitales?
Los libros digitales y las revistas MICROHOME se entregan en PDF. Un paquete impreso + PDF incluye las dos ediciones del mismo título.
Dentro de la revista
En los huecos,
sobre el agua.
El cuarto número de MICROHOME, la revista digital de Buildner sobre casas pequeñas. Diez obras construidas, desde un apartamento de 6,89 m² con spa propio en una buhardilla de Róterdam hasta una casa de cinco plantas en un terreno de Seúl que se consideraba demasiado pequeño para edificar, conviven con treinta propuestas del concurso MICROHOME: casas que flotan en Tuvalu y otras que suben con las inundaciones de Bangkok, una casa para un callejón vacío de Toronto y casas para azoteas y para los terrenos que bordean las vías del tren.
- 10
- obras construidas
- 30
- propuestas del concurso
- 27
- países
- 25 m²
- la superficie máxima de cada propuesta
Pasa las páginas
Páginas amplias,
casas pequeñas.
Páginas reales de la revista digital, dispuestas a lo ancho para la pantalla: primero las obras construidas, después las propuestas de concurso.
Página 5. The Hometree Spyglass, Artistree, Estados Unidos. 
Página 12. Sun Refuge, Azul Pitanga, Brasil. 
Página 15. Zen House, Jan Tyrpekl, República Checa. 
Página 41. 4Season Shelter, KYB Architects, Ucrania. 
Página 78. Gunyah, Damien Lees, Australia. 
Página 97. Move to Connect, Studio Caspar Schols, Países Bajos. 
Página 100. Off the Grid House, Ranjan Aluwihare, Sri Lanka. 
Página 112. Staying Afloat Microhome, HETA Architects, Reino Unido.
El concurso
Autosuficiente,
modular, para dos.
Este cuarto número reúne las propuestas más ingeniosas del concurso anual MICROHOME de Buildner junto a casas pequeñas firmadas por estudios de arquitectura y constructores. El concurso busca formas de vivir en poco espacio que otros puedan copiar, mientras la crisis de la vivienda asequible llega a más ciudades y los recursos naturales escasean.
Los participantes diseñan una vivienda modular y autosuficiente (off-grid) para una pareja ficticia de jóvenes profesionales, en un terreno de cualquier tamaño y en cualquier lugar del mundo. La planta, el aspecto, la tecnología y los materiales quedan en sus manos; la superficie no puede superar los 25 metros cuadrados.
Cómo debe ser cada propuesta
- 0125 m² como máximo
La superficie total de la vivienda no supera los 25 metros cuadrados.
- 02Autosuficiente
No depende de las redes públicas de electricidad ni de agua: se abastece por sí misma.
- 03Modular
Se compone de módulos fabricados en taller y montados en obra, y es fácil de replicar.
- 04Para dos
Una vivienda para una pareja ficticia de jóvenes profesionales, en el terreno que elijan sus autores.
Casos de estudio
Seis casas,
tres construidas, tres imaginadas.
Tres obras construidas y tres propuestas de concurso, en el orden de la revista, y las ideas que hay detrás de cada una.
01
Acampar sobre patas en un bosque de Quebec
Territoire Charlevoix
Atelier L’Abri, Canadá
En la región de Charlevoix, en Quebec, entre La Malbaie y Baie-Saint-Paul, Atelier L’Abri creó un lugar para acampar en el bosque. Cinco pequeños refugios con grandes ventanales, cocinas compactas y estufas de leña se alzan sobre esbeltas patas para tocar el suelo lo menos posible.
Los refugios se asientan sobre plataformas de acampada agrupadas como archipiélagos, cada una con su propia vista panorámica, y comparten zonas de fogata, mesas y cocinas al aire libre; la recepción alberga un café entre los árboles. Es un lugar para bajar el ritmo, vivir con sencillez y estar en plena naturaleza, todo el año.
- Cinco refugios sobre esbeltas patas
- Estufas de leña y cocinas compactas
- Un café entre los árboles, en la recepción
Páginas 8–11
02
Una casa apilada en cinco plantas
Seroro
Smaller Architects, Corea del Sur
En el centro de Seúl, el alto precio del suelo deja casi toda la obra nueva fuera de alcance, y este terreno se consideraba demasiado pequeño para construir nada. Eso lo hizo asequible: una pareja joven, dedicada a la arquitectura y a la enseñanza del vino, levantó en él su primera casa, cerca del transporte público, de un parque y de la histórica muralla de Seúl.
Seroro, cuyo nombre alude a su forma vertical, apila cinco plantas de 16 m² cada una: estacionamiento en la planta baja y, encima, una sala de estar, una cocina comedor, un dormitorio y, en lo más alto, un vestidor con bañera. Las ventanas miran al sur y al oeste, hacia la luz y el parque, y pocas dan al este o al norte, por privacidad. Las escaleras son buenas para su salud y crean rincones íntimos, y desde que llegó el gato Conti, la casa es además un altísimo patio de juegos.
- Cinco plantas de 16 m²
- Estacionamiento en la planta baja
- Una bañera en lo más alto
Páginas 25–27
03
Un spa en 6,89 m²
The Cabanon
STAR strategies + architecture & BOARD, Países Bajos
The Cabanon convierte una buhardilla de Róterdam en un apartamento completo de 6,89 m², con sauna de infrarrojos y bañera de hidromasaje: uno de los apartamentos con spa más pequeños del mundo. Sus cuatro espacios dan a una única ventana de 6 m² sobre la ciudad: una sala de estar de 3 metros de altura con cocina, un dormitorio de 1,14 metros de altura con almacenaje, un baño con ducha de lluvia y el spa.
Sus arquitectos, Beatriz y Bernd, lo diseñaron para sí mismos en torno a productos estándar y asequibles, como un colchón, una bañera y un minibar concretos, así que hubo que hacer muy poco a medida; su modelo fue la cabaña de Le Corbusier en la Costa Azul. No presentan la reducción extrema del espacio como la respuesta a la crisis de la vivienda: la lección está en los techos de distintas alturas y en tener menos cosas.
- 6,89 m² con spa
- Techos de 1,14 a 3 metros
- Una ventana de 6 m² sobre Róterdam
Páginas 28–30
04
La casa roja de la portada
About Time
Chai Yi Yang y Ng Yi Ming, Malasia
About Time es una vivienda de 25 m² pensada para dos personas ficticias, Nigel, escritor, y Serene, botánica, a partir de la idea de que vivir es un ritual moldeado por el tiempo. Su planta se organiza sobre una retícula de 600 por 600 mm: el almacenaje y los servicios ocupan las esquinas, y el centro queda libre.
En ese centro, un panel gira como la manecilla de un reloj y crea un lugar para cada momento del día: el café de la mañana, el trabajo, las comidas compartidas y el descanso. Construida con piezas modulares y sostenibles que se montan con facilidad y duran, es la casa roja de la portada de este número.
- 25 m² sobre una retícula de 600 mm
- Un panel que gira como una manecilla
- La casa de la portada
Páginas 44–46
05
Casas que suben con las inundaciones
Baan Pair
Savita Chunthatikul y Supassara Sonthinane, Tailandia
Baan Pair, con el subtítulo Urban Revival and Community Connection, está pensada para Khlong San, en Bangkok, donde las inundaciones llegan con las estaciones. Sus casas tienen estructura de madera y flotan sobre tanques de agua, así que suben con el agua, y se construyen con materiales reciclados y económicos.
Los paneles solares, la captación de agua de lluvia y el reciclaje del agua reducen su impacto y sus facturas. El diseño se inspira en la arquitectura tradicional tailandesa y deja espacio para que los vecinos se encuentren, lo que mantiene viva la cultura del lugar allí donde sube el agua.
- Flota sobre tanques de agua
- Materiales reciclados y económicos
- Espacio para encontrarse con los vecinos
Páginas 51–53
06
Una casa para un callejón vacío
Carve House
LOCUDOMU Design Studio, Canadá
En Toronto faltan viviendas que la gente pueda pagar y, como el 55% de su población vive sin automóvil, muchos de los cobertizos de los callejones traseros de la ciudad están vacíos. Carve House convierte esos espacios en viviendas asequibles, construidas íntegramente en madera y pensadas para ser accesibles.
Cada unidad conserva un pequeño patio ajardinado y se basta a sí misma: la lluvia corre por la cubierta hasta un sistema de filtrado y se reutiliza, de modo que el diseño encaja bien en las manzanas densas de la ciudad.
- Una casa para un callejón vacío
- Construida íntegramente en madera
- Un patio ajardinado en cada unidad
Páginas 60–62
“Tuvalu is not a place, it is people.”
Ideas emergentes
Tierra, agua
y callejones.
La portada promete materiales de origen biológico, casas anfibias y viviendas en callejones, entre otras cosas. Cinco ideas que recorren las propuestas del concurso, y dónde encontrarlas.
- De origen biológico
Lightweight Inertia obtiene la masa térmica de una casa pesada con materiales de origen biológico, y aun así es lo bastante ligera para instalarse en espacios residuales. DAO Microhome se imprime con tierra y residuos agrícolas; IARA Project se construye con madera local y fibras naturales.
- Casas anfibias
Baan Pair flota sobre tanques de agua y sube con las inundaciones estacionales de Bangkok. Alofa se alza sobre patas de acero en Tuvalu hasta que el mar la alcanza, y entonces flota; Staying Afloat Microhome toma como modelo las barcazas de los canales.
- Callejones y azoteas
Carve House se instala en los cobertizos vacíos de los callejones de Toronto; METRON, en azoteas urbanas desocupadas, y Symbiosis, en terrazas sin uso de Valencia. Track House aprovecha los terrenos junto a las vías del tren y convierte su ruido y sus vibraciones en energía.
- Muros que se mueven
Move to Connect no tiene muros, solo cuatro paneles aislados que suben y bajan a mano como enormes ventanas de guillotina. Shifting Planes se amplía deslizándose de 16 a 25 m², y RE-Home, para quienes perdieron su casa en el terremoto, se despliega de 180 a 390 cm de ancho.
- Reutilización creativa
Våghus solo usa materiales recuperados de origen local: techos ondulados de madera contrachapada vieja y bloques de vidrio reutilizados que dejan pasar la luz, tras una fachada de rojo Falu sueco. Off the Grid House está revestida de madera recuperada y se embala en plano para viajar.
Todo el número
Cuarenta casas,
de las secuoyas a las azoteas.
Todas las obras construidas y propuestas de concurso del número, con sus autores y la página en la que empieza cada una. Elige qué hilo seguir.
The Hometree Spyglass
Artistree
Estados Unidos, página 5
Territoire Charlevoix
Atelier L’Abri
Canadá, página 8
Sun Refuge
Azul Pitanga
Brasil, página 12
Zen House
Jan Tyrpekl
República Checa, página 15
Doméstico
Juan Alberto Andrade
Ecuador, página 18
Signature House
ÖÖD
Estonia, página 21
Seroro
Smaller Architects
Corea del Sur, página 25
The Cabanon
STAR strategies + architecture & BOARD
Países Bajos, página 28
House Tokyo
Unemori Architects
Japón, página 31
mohma
woodville
España, página 34
Lightweight Inertia
AlekseiStudio
Francia, página 38
4Season Shelter
KYB Architects
Ucrania, página 41
About Time
Chai Yi Yang y Ng Yi Ming
Malasia, página 44
Alofa (Floating Homes for a Sinking Tuvalu)
Sharon Zhou y Wooseong Lee
Australia, página 47
Baan Pair: Urban Revival and Community Connection
Savita Chunthatikul y Supassara Sonthinane
Tailandia, página 51
Big Small House
Konrad Wojcik y Martin Ulrik Jorgensen
Dinamarca, página 54
Biophilia Refuge
Daniel Cano
Estados Unidos, página 57
Carve House
LOCUDOMU Design Studio
Canadá, página 60
Collaborative Microhousing
William Stanley Reeve
Reino Unido, página 63
DAO Microhome
Zakhar Zibrov, Diana Zibrova y Danil Hiermashev
Ucrania, página 66
Forest
Vincent Gillot Architecture
Francia, página 69
GENESIS: Prefab Cell House Kit
AEK Design Studio
Rumanía, página 72
Grow Together
Yanci Chen
Estados Unidos, página 75
Gunyah
Damien Lees
Australia, página 78
IARA Project
Gabriel Espindula, João Arruda y Bernardo Carvalho
Brasil, página 81
Light-House
Graeme Massie Architects
Reino Unido, página 84
METRON: The Rooftop Net-Zero Microhome
XCO2
Reino Unido y Singapur, página 87
Micro Neighborhood
Cai Qi
China, página 91
Microhome Ukraine
Sergii Gubar, Hristina Patryka y Vasylyna Katola
Ucrania, página 94
Move to Connect
Studio Caspar Schols
Países Bajos, página 97
Off the Grid House
Ranjan Aluwihare
Sri Lanka, página 100
RE-Home
Merve Coşkun Öğüt y Hasan Öğüt
Turquía, página 103
Rooted
Anfibio
Argentina, página 106
Shifting Planes
Souha Boumatar
Líbano, página 109
Staying Afloat Microhome
HETA Architects
Reino Unido, página 112
Symbiosis
Félix Blais, Mariam Raphava y Valentin Wegenstein
España, página 115
The Grid
Alessandro Botrini
Portugal, página 118
Through the Looking Glass
Silviu Aldea
Rumanía, página 121
Track House
Laura Micalizzi, Kseniia Dolgikh y Victoria Paltilov
Italia, página 124
Våghus: Upcycled Tiny Living
Doms Architect
Suecia, página 127
Textos e imágenes de MICROHOME Magazine, número 04 (Buildner). Cada proyecto y sus imágenes son obra de los arquitectos, estudios y diseñadores que se citan; en la portada, About Time de Chai Yi Yang y Ng Yi Ming. Fotografías: Artistree (The Hometree Spyglass), Raphaël Thibodeau (Territoire Charlevoix), Igor Ribeiro (Sun Refuge), Jakub Hrab (Zen House), JAG STUDIO (Doméstico), ÖÖD (Signature House), Byun Jongseok (Seroro), Ossip Van Duivenbode (The Cabanon), Kai Nakamura (House Tokyo), woodville (mohma).
